Les nouvelles de la semaineL'anglais régresse sur Internet !Le Comité d'action pour le français dans l'informatique (CAFI) a organisé à Montréal une table ronde sous le thème «Informatique et français: un mariage contre nature?». Il paraîtrait, d'après les discussions qui s'y sont tenues que d'ici l'an 2002 l'anglais n'occupera plus que le tiers du cyber-espace. D'ailleurs, Microsoft Windows est maintenant disponible en 70 langues. D'ici deux ans on prévoit dépenser, aux États-Unis, 17 milliards de $ pour la traduction de sites Web. Il faut souligner la vigilance continue du Québec dans ce domaine. Qu'on se souvienne que, suite au retard de trois mois de la sortie de la version française de Windows 95 sur la version anglaise, la ministre Louise Beaudoin avait rencontré des représentants de Microsoft pour leur tirer les oreilles. Ils ont promis que cela ne se reproduirait plus. Les absurdités de la semaineDans le cadre de la Journée internationale contre la brutalité policière, des manifestants ont brisé le pare-brise d'une auto-patrouille. Ben oui... C'est à coup de bâtons qu'on va convaincre les gens de devenir pacifistes... La porno au service de la cultureSerait-il possible que l'on puisse utiliser l'industrie de la porno pour nourrir la culture? Il semble que oui si on se fie à l'exemple qui suit. En 1972, un certain Mr. Lantos a rencontré Mr. Znaimer, le directeur de la nouvelle chaîne de télévision torontoise CITY-TV, qui voulait diffuser des films érotiques en fin de soirée. Il lui a dit qu'il détenait les droits sur les films du New York Erotic Film Festival. Mr. Znaimer lui a fait un chèque. Utilisant ce chèque, il s'est rendu à New York pour acheter les droits du film qu'il venait de vendre. Cette transaction a été le point de départ de la création Alliance Film, la plus grosse compagnie de production cinématographique canadienne qui a produit entre autres De beaux lendemains (The Sweet Hereafter). Quelques chiffres : les films pornos représentent 18% des quelque deux milliards dépensés au Canada sur le marché de la vidéo (environ 350 millions). L'industrie du cinéma canadien n'occupe que deux pour cent des écrans canadiens et les films d'Hollywood 95%. |
| Citation du jour |
| Celui qui aura recours à un poison
pour penser ne pourra bientôt plus penser sans poison. Baudelaire, Les paradis artificiels |